电费 - 西班牙语

照明和收费标准

阅读灯具账单可能会让您感到困惑，因此，我们将为您介绍账单的组成部分、如何确定电费以及可以采取哪些措施来降低电费。

计算照明费率时，将照明费率乘以人均消耗量，得出的费用由四种货物组成：

1. Cargo de generación eléctrica: la potencia real que consume.
2. Gastos de suministro eléctrico: 也被称为传输和分配，是指将能源输送到住宅或企业所使用的基础设施，如电力线路。
3. Ajuste por Indiferencia del Cargo de Energía (PCIA)：這項費用代表PG&E為向您提供服務而購買歷史能源所產生的成本。SVCE和PG&E的所有客戶均需支付此費用。
4. 煤气费：本文不作详细介绍，但 PG&E 负责管理 SVCE 客户的所有煤气服务。

您在上述 1 至 4 点所支付的部分费用将用于资助所有客户都能享受的州计划。

• 公共设施计划：包括国家资助节能和帮助支付计划的费用。
• Otros gastos no imputables: incluye la financiación para la mitigación de incendios forestales y otros fondos.

硅谷清洁能源（SVCE）的客户通过 PG&E 的电厂向 SVCE 购买电力。其他一切（天然气、电力供应和附加费用）均由 PG&E 管理。

电费 - 支付给 SVCE

SVCE 为客户提供的清洁电力在 PG&E 的报表中显示为 "发电装载量"。SVCE 的电能来自太阳能、电力、热电、地热和其他能源，以及蓄电池，从而提高了电网的耐受性，并允许在没有太阳能的情况下使用清洁电能。

输电、配电和附加费用 -向 PG&E 缴费

在居民用电中，70% 的电费用于输电、配电和其他方面。

客户向 PG&E 购买的原因是 PG&E 将电力输送到了他们的家中：这种服务通常被称为输电和配电。

输电费用包括从加利福尼亚州和东部发电厂到当地配电网的电力传输所需的基础设施费用。配电网的输电线路和电缆将电力从输电系统输送到家庭和企业。

在這些收費表中，還包括 PG&E 要求的附加費。其中包括公用事業計劃（Programas de Utilidad Pública），該計劃為地區或州計劃提供資金，例如為收入符合要求的用戶提供電費補貼和能源效率計劃；以及無須承擔的費用（cargos no imputables），該費用為防止森林焚燒等多種行動提供資金。

PG&E 的输电、配电和附加电费是电力客户的主要收入来源。在过去的三十年中，这些电费增长了 85%，影响到 PG&E 境内的所有客户（包括 SVCE 的客户）。

如何制定收费标准

如何确定 SVCE 的发电费率。

SVCE 是一个无盈利的公共机构，超出运营成本的收入将通过为客户提供计划和服务以及具有竞争力的收费标准来回馈社区。在硅谷的中型住宅中，发电量占总发电量的 33%。

收费标准由什么决定？SVCE 管理委员会由 SVCE 13 个成员社区的选举代表组成，负责就该机构制定发电费率的方式进行投票。

SVCE 首先考虑提供服务的预估成本，包括各种情况下的成本不确定性，然后再考虑收回成本的收入。收费标准根据 SVCE 所有客户的预估收入需求和全球需求来确定。SVCE 的发电费率还包括能源价格指数调整（PCIA）的费用。

这一理念在所有电价计划中均以具有竞争力的价格为 SVCE 的客户提供清洁电力，并确保 SVCE 的财务安全。这使 SVCE 能够为客户提供稳定的电价，并长期执行可再生能源合同。

与 PG&E 的客户相比，SVCE 的客户在发电成本方面节省了大量资金，但发电成本近期有所上升。这归因于 SVCE 为满足规范要求而购买的关键产品成本的增加，包括可再生和无碳资源以及用于保证系统可靠性的电容。Aunque entidades como SVCE se esfuerzan por aumentar su capacidad para reducir los precios, los retrasos provocados por la pandemia de COVID-19 y el aumento de la demanda hacen prever que el sector tardará varios años en recuperar el retraso.

SVCE 致力于平衡我们的清洁能源运输系统，同时关注能源的可持续性和可靠性。每 1 美元中约有 92 分钱用于支付电费；SVCE 共签订了 896 兆瓦的清洁能源合同和 532 兆瓦的电池容量合同。这些合同中有许多是全新的清洁能源合同，有助于增加全州的电力供应。

Cómo se establecen las tarifas de transmisión y distribución de PG&E y por qué aumentan otros cargos adicionales.

正如前文所述，其餘部分由 PG&E 管理。如何決定收費？PG&E 向加州公共服務委員會 (CPUC) 提交其收費細節以供修訂。在此修訂中，加州公用事業服務委員會會根據PG&E所提供的預估及公用事業服務公司的相關成本，決定收費是否合理。

正如客户们所注意到的那样，这些费用在过去几年中急剧增长。CPUC 的 Defensores Públicos 辦公室在今年年初表示，PG&E 的電費自 2014 年起增加了 127%，而 2022 年至 2024 年間的電費增加幅度也達到了一半。PG&E 認為，這些電費的增加是為了確保其能源服務的安全性和穩定性，包括減輕森林焚燒風險所產生的成本。

2024 年，CPUC 分别批准了 PG&E 宣布为支付植被（即植物）管理成本而需要的输电和配电部分的附加费用。

下图显示了 PG&E 如何将减少森林火灾纳入输电和配电成本，以及如何将其作为单独的附加费用。

如何让客户了解 SVCE

在过去的 12 年中，SVCE 的客户在电费账单中节省了 1.17 亿美元。自 2020 年起，SVCE 为加入 CARE/FERA 计划的客户提供了 1,100 万美元的额外电费减免，这些客户均符合收入要求。通过提供具有竞争力的电力价格，SVCE 为当地客户节省了 1.28 亿美元。

对于需要额外援助以支付照明费的客户，有许多可用资源。这些资金通过州公共事业计划提供。

通过您的账户获得资助 - SVCE 的客户可参与医疗基准线 (Medical Baseline)、加州能源替代费率 (CARE)、家庭电费援助 (FERA) 等资助计划。有关经济援助的更多信息。>>

瞭解您的電費：使用 PG&E 的「比較我的費率」工具，瞭解您的最佳電費。如果您使用的是按耗電時間計的電費，請確保在耗電量較少的時段優先使用能源（避免在下午4點至9點使用較高的電量），以節省能源消耗。比较费率选项。>>

以高效的方式利用能源 ，确保尽一切可能降低能耗。这包括使用高能效的照明设备和电热设备，以及对住宅进行适当的气候调节。使用SVCE 的 "我们自己的节能 "工具包，或免费对您的住宅进行能源审计。透過PG&E或BayREN探索節能計劃。>>

有没有太阳能？考虑加装电池：在现有太阳能系统中加装电池，以便在晚间、夜间等红外电力较弱时存储和使用能源。查看电池选项。>>

关于照明设施和收费的其他常见问题